Newsletter Archives

Sra. Linares' Corner-March 6, 2019

A message from Principal Linares

I'm pleased to introduce  Darrin Olmscheid, a new administrative intern that will be joining the Woodcrest Spanish Immersion family this spring.

"My name is Darrin Olmscheid and I’m thrilled to be joining the vibrant community here at Woodcrest Elementary for trimester three. In my eight years of teaching, I’ve had the honor of positively impacting students in grades 8-12 in the communities of Moorhead and currently at the big complex just down the street, Spring Lake Park High School.

I entered the education world hoping to have a part in influencing young men and women who are empathetic to all they encounter, informed of societal issues and happenings, and skilled to achieve and advocate for their dreams and wishes after high school. I’ve coached three different sports, developed curriculum for three new courses, became an AVID trained instructor, established a debate team, served as a building representative in the union, and taught AP courses, all in an effort to achieve those hopes.

Although my wife Amy and I have two young boys under the age of 3, I haven’t had the opportunity to experience education at its most critical and important stages, the elementary level, let alone a Spanish immersion elementary school. I am truly honored and excited to work with you and learn from you."

Del Escritorio de la Sra. Linares

Queridos Padres:

Estoy muy contenta de poderles presentar a Darrin Olmscheid, un nuevo aprendiz administrativo que se estará uniendo a la familia de Woodcrest Spanish Immersion esta primavera.

Mi nombre es Darrin Olmscheid y estoy muy emocionado de unirme a esta brillante comunidad de Woodcrest para el trimestre numero 3 de las 2-4 p.m. todos los días. En mis ocho anos de maestro, he tenido el honor de impactar positivamente a los estudiantes de grados 8-12 en las comunidades de Moorhead, y actualmente en la escuela preparatoria de Spring Lake Park 

Yo entre al mundo de educación esperando poder influenciar a los jóvenes que son empáticos con todas las personas que conocen, a estar informado de acontecimientos sociales, y que tengan las habilidades de obtener y abogar por sus sueños y deseos después de la escuela preparatoria. Yo he sido entrenador de tres deportes, desarrollando currículo para tres cursos nuevos, me hice un instructor de AVID, establecí un equipo de debate, serví como representante de la unión en mi edificio escolar, enseñé cursos de AP, y todo eso fue con la esperanza de obtener esas metas. 

A pesar de que mi esposa Amy y yo tenemos dos niños pequeños menores de 3 años, yo no he tenido la experiencia de experimentar la educación en sus etapas mas criticar e importantes, la cual es durante la primaria, y mucho menos en una escuela primaria de inmersión en español. Yo estoy honrado y emocionado de trabajar contigo y aprender de ti.  

Thank You Book Fair Coordinators! 

I want to take this moment to give a HUGE thank you to our Book Fair Coordinators- Erin Johnson and Emma Kliber. Thank you so much for donating your time and for helping to make a huge difference for all the students here at Woodcrest Spanish Immersion.

Gracias

Quiero tomar este momento para agradecer a las Coordinadoras de La Feria Del Libro- Erin Johnson y Emma Kliber. Muchas gracias por donar su tiempo y por ayudarnos a hacer una gran diferencia para todos los estudiantes aquí en Woodcrest Spanish Immersion.

Upcoming Events-March 6, 2019

Calendar

March 6 - Grade 4 Field Trip to Orchestra Hall and Walker Museum

March 7- End of Trimester 2

March 8-18 - Spring Break. No school for students

March 19 - Spring Picture Day

March 25 - Evening Concert for students in grade 4 at the High School

March 27 - Coffee with the Principal from 9:15-10 a.m.

March 30 - Feed my Starving Children from 9-11 a.m.

Calendario

Marzo 6- Excursión para estudiantes en grado 4 a Orchestra Hall y Museo Walker

Marzo 7-Final de Trimestre 2

Marzo 8-18- No hay escuela para los estudiantes.

Marzo 19- Fotos de Primavera

Marzo 25- Concierto de para estudiantes de grado 4 en Spring Lake Park High School

Marzo 27- Desayuno con la directora de las 9:15-10 a.m.

Marzo 30- Feed My Starving Children, de las 9-11 a.m.

PTO-March 6, 2019

Feed My Starving Children Event

Woodcrest's PTO Community Engagement Committee would like to invite you to Feed My Starving Children in Coon Rapids on March 30, 9-11a.m. We will package food to be sent to families in need around the world. Children must be accompanied by an adult. Children must also be at least five year old to attend.

Evento Feed My Starving Children

El Comité de Compromiso con la Comunidad de PTO le gustaría invitarlo a usted al evento de Feed My Starving Children, el cual tomara lugar el 30 de marzo en Coon Rapids, de las 9-11a.m. Estaremos empacando comida que será mandada a familias alrededor del mundo. Niños deben de ser acompañados por un adulto. Los niños deben de tener mínimo cinco años de edad para asistir ¡Esperamos verlos a todos ahí!  

The Need To Know- March 6, 2019

Student Placement Input Forms for 2019-2020 School Year

School staff will soon be looking at classroom placement for the 2019-2020 school year. Assigning students to homerooms requires careful planning by the staff and a great deal of thought will go into placing children into classes for next school year. In creating class lists, the following factors are taken into account for developing balanced homerooms:

  • Boys/girls                      
  • Specific student combinations        
  • Equity
  • Leadership                    
  • Learning styles                                
  • Academic skill levels       

Although new students are added as they register during the summer, once the lists are developed, we will keep changes to a minimum so as not to upset the balance of homerooms.

If you have specific input regarding your child that you would like our staff to consider as we create homeroom groupings. All Parent Input Forms are due by Friday, May 17, 2019.

We promise to take into account any input you may have and we can assure you that this process receives much time and effort by our staff. Each child is given special consideration when developing our educational program. Please feel free to call the school office if you have any questions.  

**We will also have parent input forms for students that will be in grades 5 and 6 at Westwood Intermediate and Middle School in the upcoming school year.

Formulario de Aporte para Asignación de Estudiantes para el año escolar 2019-2020

Los trabajadores de la escuela empezaran a crear las listas para el siguiente año escolar 2019-2020. El asignar a los estudiantes a aulas requiere de planeación muy cuidadosa por parte de los trabajadores. Habrá mucha planeación a la hora de poner a estudiantes en aulas para el siguiente año escolar. A la hora de crear las listas, los siguientes factores son tomados en cuenta a la hora de crear unas aulas balanceadas.

  • Niños/Niñas         
  • combinaciones especificas de estudiantes           
  • equidad
  • Liderazgo         
  • estilo de aprendizaje               
  • niveles de habilidades académicas

Aunque nuevos estudiantes son agregados a como se registran durante el verano, una vez que las listas son creadas, nosotros intentaremos mantener cambios a lo mas mínimo para no cambiar el balance de las aulas. *

Si usted tiene información especifica sobre su hijo/hija que le gustaría que nuestros trabajadores consideraran a la hora de crear aulas, por favor llenen el formulario “Parent Input Form” los cuales están disponibles en la oficina. Todas las formas deben de ser entregadas antes del viernes, mayo 17, 2019.

Prometemos tomar en cuenta cualquier información que usted tenga y les podemos asegurar que este proceso recibe mucho tiempo y esfuerzo por parte de nuestros trabajadores. Cada estudiante recibe consideración especial a la hora de crear nuestro programa educacional. Por favor siéntase libre de llamar a la oficina de la escuela si tiene alguna pregunta.

**También tendremos formularios para estudiantes que estarán en los grados 5 y/o 6 en la escuela Westwood el siguiente año escolar disponibles en la oficina de Woodcrest Spanish Immersion.  

District Information- March 6, 2019

Guest Wireless Network Update

To improve the overall experience for users on our guest wireless network, the Technology Services Department will be making some changes to the PantherGuest network. These changes will allow visitors to more easily connect to and use our guest network, while still protecting our staff, students and community users. 

The new PantherGuest network will only be accessible to guests of Spring Lake Park Schools by obtaining a username and password. During school hours, visitors will need to ask for a temporary username and password in the main office at each building. Before and after school hours and on weekends a default username (Guest) and password (agree) will be set and the login information will be displayed on the login page, which is visible in an internet browser upon connecting to the PantherGuest network.

Another major change is that students will no longer be able to access the guest network during the school day. After school hours, the PantherGuest network will be open to all visitors, including personal student devices. It is important to note that the filters on the PantherGuest network are less restrictive than the Wi-Fi networks available to students during the school day. 

Within the next couple of weeks, the new setup will be piloted at the District Services Center, followed by other buildings. More information will be shared with staff, families and the community as Technology Services continues to roll out the changes.

Actualización de la Red Inalámbrica para Invitados

Para mejorar la experiencia de todos los usuarios de nuestra red inalámbrica para invitados, el Departamento de Servicios de Tecnología estará haciendo unos cambios a la Red PantherGuest. Estos cambios permitirán a los visitantes la oportunidad de conectar y usar nuestra red inalámbrica mas fácilmente, y a la misma vez protegiendo a nuestros trabajadores, estudiantes, y miembros de la comunidad.

La nueva red PantherGuest solo estará disponible a visitantes de las escuelas de Spring Lake Park con un código de usuario y una clave. Durante el día escolar, los visitantes necesitaran pedir un código de usuario y una clave temporal en la oficina principal de cada edificio. Para actividades antes y después de la escuela al igual que en fin de semana, habrá un código de usuario (Guest) y clave (agree) que serán activados y la información estará disponible en la pagina principal, esta pagina estará visible a la hora de conectarse a la red inalámbrica PantherGuest.

Otro cambio grande será que los estudiantes no podrán tener acceso a la red para invitados durante el día escolar. Después de escuela la red PantherGuest estará abierta para todos los visitantes, incluyendo electrónicos personales de los estudiantes. Es muy importante que noten que los filtros en la red PantherGuest son menos restringidos que los de la red inalámbrica disponible para los estudiantes durante el día escolar.

Durante las siguientes semanas, el nuevo arreglo comenzara a ser implementado en el Centro de Servicios del Distrito, seguido por otros edificios. Mas información será compartida con trabajadores, familias, y la comunidad a como el Servicio de Tecnología continua con los cambios.

Sra. Linares' Corner-February 27, 2019

A message from Principal Linares

Book Fair this Week to kick off I LOVE to READ month!

Many thanks to our Book Fair coordinators, Erin Johnson and Emma Kliber, our Book Fair is off to an amazing start! We were pleased with the huge turnout at the Breakfast with a Buddy event this morning, where, along with a wide variety of book titles visitors were able to view special book projects created by Woodcrest students from all grade levels.

Inspiring a love for reading is one of the most important things we can do for children. I encourage you to talk about literature with your children; do you have a favorite genre? An author that you especially like? Why? What are the many ways you use reading and writing throughout your day? Did you ever struggle with a reading assignment? What did you do to get over that hurdle? How do you choose a “just right” book for yourself?

As more and more literature becomes accessible to our children via technology, it’s a great opportunity to teach them how to balance their reading time between books online/apps and books that can be held in their hands with pages they can turn. And don’t forget- kids of all ages enjoy being read to, from a variety of genres; nursery rhymes, poems, fairy-tales, and non-fiction books and magazines.

Why not take some time at home this weekend to cozy up and read?

 Del Escritorio de la Sra. Linares

Feria del Libro esta semana para dar comienzo al mes de Me Encanta Leer

Muchas gracias a las coordinadoras de La Feria del Libro, Erin Johnson y Emma Kliber, gracias a ellas, nuestra Feria del Libro ya tiene un excelente comienzo. Estamos muy contentos por todos los que nos pudieron acompañar en nuestro Desayuno con un Adulto esta mañana, donde aparte de poder mirar la variedad de libros, los padres pudieron mirar proyectos especiales que los estudiantes han creado.

El inspirar el amor por la lectura es una de las cosas mas importantes que podemos hacer para los niños. Yo nos animo a que hablen de la literatura con sus hijos; ¿tienen un genero favorito? ¿Un autor en especial que le guste? ¿Por qué? ¿Cuales son las varias maneras en las que usan la lectura y escritura durante el día? ¿Alguna vez batallo con asignaturas de lectura? ¿Que hizo para sobrepasar esa dificultad? ¿Como es que ustedes escogen que libro es un libro “bueno” para ustedes?

A como mas y mas literatura se vuelve mas accesible a nuestros hijos vía tecnología, es una buena oportunidad enseñarles como balancear su tiempo de lectura entre libros en línea/aplicaciones y libros que sostienen en las manos. Y no olviden- niños de todas las edades disfrutan que otras personas les lean de diferentes géneros; rimas, poemas, cuentos de hadas, y libros de no ficción y revistas.

¿Porque no tomarse un tiempo este fin de semana para hacer algo de lectura?

Community Education-February 27, 2019

Westwood Grades 7-8 Theatre presents-Annie Jr.

Based on the popular comic strip, Annie Jr., features everyone’s favorite little redhead in her very first adventure. With equal measures of pluck and positivity, little orphan Annie charms everyone's hearts despite a next-to-nothing start in 1930s New York City. Annie is determined to find the parents who abandoned her years ago on the doorstep of an orphanage run by the cruel Miss Hannigan. Annie eventually foils Miss Hannigan's evil machinations, finding a new home and family in billionaire Oliver Warbucks, his personal secretary, Grace Farrell, and a lovable mutt named Sandy.

Performances dates:

  • Thursday, February 28, 7 p.m.
  • Friday, March 1, 7 p.m.
  • Saturday, March 2, 2 p.m.

All performances will be held at the Spring Lake Park High School Fine Arts Center. Purchase your tickets today

El Teatro de los Grados 7-8 Presenta- Annie Jr

Basado en la revista cómica de Annie Jr., esta presentación tiene a la pelirroja favorita de todos en su primera aventura. Con una medida igual de agallas y de positividad, la pequeña huérfana Annie fascina los corazones de todos a pesar de haber tenido un comienzo con casi nada en 1930 en Nueva York. Annie esta determinada a encontrar los padres que la abandonaron hace años atrás en sus escalones de un orfanato donde trabaja la cruel Sra Hannigan. Annie eventualmente le arruina los planes macabros de la Sra. Hannigan, al encontrar un nueva casa y familia con un billonario Oliver Warbucks, su secretaria personal, Grace Farrell, y una perrita llamada Sandy.

Fechas de actuaciones:

  • Jueves, 28 de febrero a las 7 p.m.
  • Viernes, 1 de marzo a las 7 p.m.
  • Sábado, 2 de marzo a las 7 p.m.

Todas las presentaciones serán en el Centro de Artes Finas en Spring Lake Park High School. Compren sus boletos hoy 

Upcoming Events-February 27, 2019

Calendar

February 27-28 - Book Fair from 8:30-9 a.m. and 3:45-6 p.m.

March 1- Book Fair from 8:30-9 a.m. and 3:45-6 p.m.

March 6 - 4th Grade Field Trip to Orchestra Hall and Walker Museum

March 8-18 - Spring Break. No school for students

Calendario

Febrero 27 y 28 - Feria del Libro de las 8:30-9 a.m. y de las 3:45-6 p.m.

Marzo 1- Feria del Libro de las 8:30-9 a.m. y de las 3:45-6 p.m.

Marzo 6 - Excursión para 4to grado.  

Marzo 8-18 - No hay escuela para los estudiantes. Vacaciones de primavera. 

Sra. Linares' Corner-February 21, 2019

A message from Principal Linares

Tuesday marked the beginning of this year’s CARES Clubs! These clubs provide a unique chance for children to form relationships with peers and adults, both in and outside their regular classroom, around a topic of shared passion. Thank you, Woodcrest staff and parents for making this opportunity possible for students. We extend a special thanks to parents Maurice Minefee, Jen Grassman and Sara Sangiovanni for their leadership of the Taekwondo, Sports and Knitting clubs, respectively.                                                                                               

Check out some photos of this week’s CARES clubs in action:

Del Escritorio de la Sra. Linares

El martes de esta semana marco el comienzo de los clubs CERCA de este año escolar. Estos clubs proveen una oportunidad única para que los niños formen relaciones con compañeros y adultos que están en sus salones o en otros salones alrededor de un tema que comparten con pasión. Gracias a los trabajadores y los padres de Woodcrest por ayudar a crear esta oportunidad para los estudiantes. Les queremos extender un agradecimiento especial para los padres Maurice Minefee, Jen Grassman, y Sara Sangiovanni por su liderazgo en los clubs de Tae Kwon Do, Deportes, y Tejido. Miren las fotos para mirar a algunos clubs de CERCA en acción.

girls looking at book with snakes
boys looking at legos
Community Education-February 21, 2019

Westwood Grades 7-8 Theatre presents-Annie Jr.

Based on the popular comic strip, Annie Jr., features everyone’s favorite little redhead in her very first adventure.  With equal measures of pluck and positivity, little orphan Annie charms everyone's hearts despite a next-to-nothing start in 1930s New York City. Annie is determined to find the parents who abandoned her years ago on the doorstep of an orphanage run by the cruel Miss Hannigan. Annie eventually foils Miss Hannigan's evil machinations, finding a new home and family in billionaire Oliver Warbucks, his personal secretary, Grace Farrell, and a lovable mutt named Sandy.

Performances dates:

  • Thursday, February 28, 7 p.m.
  • Friday, March 1, 7 p.m.
  • Saturday, March 2, 2 p.m.

All performances will be held at the Spring Lake Park High School Fine Arts Center. Purchase your tickets today

El Teatro de los Grados 7-8 Presenta- Annie Jr

Basado en la revista cómica de Annie Jr., esta presentación tiene a la pelirroja favorita de todos en su primera aventura. Con una medida igual de agallas y de positividad, la pequeña huérfana Annie fascina los corazones de todos a pesar de haber tenido un comienzo con casi nada en 1930 en Nueva York. Annie esta determinada a encontrar los padres que la abandonaron hace años atrás en sus escalones de un orfanato donde trabaja la cruel Sra Hannigan. Annie eventualmente le arruina los planes macabros de la Sra. Hannigan, al encontrar un nueva casa y familia con un billonario Oliver Warbucks, su secretaria personal, Grace Farrell, y una perrita llamada Sandy.

Fechas de actuaciones:

  • Jueves, 28 de febrero a las 7 p.m.
  • Viernes, 1 de marzo a las 7 p.m.
  • Sábado, 2 de marzo a las 7 p.m.

Todas las presentaciones serán en el Centro de Artes Finas en Spring Lake Park High School. Compren sus boletos hoy 

Sra. Linares' Corner-February 6, 2019

A message from Principal Linares

CARES Clubs, and “VIP lunch” and more…

CARES Clubs

Recently, Woodcrest students were invited to submit their ideas for this year’s CARES (Cooperation, Assertion, Responsibility, Empathy, and Self-Control) Clubs, which will begin on Tuesday, February 19. CARES Clubs meet once monthly, and are designed to provide time during the regular school day when students get together with peers from their own, or other classrooms to pursue shared hobbies or interests. In kindergarten and first grade, CARES Clubs will happen in their own classrooms and/or across their own grade level. Students in grades 2-4 participate in cross grade-level clubs. This week students in grades 2-4 will have the opportunity to sign up for their CARES Club. The following is a list of options that will be offered to students in grades 2-4 this year: Origami, Book Lovers, STEM, Drawing/Coloring, Crafts, Dance, Legos, Coding, Knitting, Sports: (Basketball, soccer, floor hockey, 9 Square, Obstacle Course, Pin Guard), Board Games, Theater, Leadership, Gardeners, Animal Lovers and Music Lovers.

We are still looking for adult volunteers to assist with CARES Clubs on the following dates:

  • Tuesday, February 19, 1:50-2:50 p.m.                     
  • Tuesday, February 26, 1:50-2:50 p.m.                     
  • Tuesday, March 19, 1:50-2:50 p.m.                         
  • Tuesday, April 16, 1:50-2:50 p.m.                             
  • Tuesday, May 21, 1:50-2:50 p.m.

Contact Yesica if you are interested in helping with CARES Clubs.


VIP Lunch

6 girls smiling at VIP lunch table

You may have heard your child talking about the VIP lunch table at Woodcrest. In an effort to recognize and encourage behavior that represents CARES (Cooperation, Assertion, Responsibility, Empathy, and Self-Control) our cafeteria staff have started the official “Woodcrest VIP Lunch Award." Each school day, students have the opportunity to earn a chance to dine at the VIP lunch table by demonstrating these pro-social skills while they are in the cafeteria. Staff members watch carefully for students who are showing CARES, and award them with a Panther Pride ticket that is signed by the student and then placed in the CARES bucket. Once weekly, two-three names are drawn from the CARES bucket, and these students are then offered the option to invite a friend to sit with them at the VIP lunch table during their next lunch period. Once a month, student names are drawn from the CARES bucket to dine with the principal at the VIP table.

Mil Gracias

On behalf of the entire staff at Woodcrest we want to thank all of our families who supported teachers and students with flexible learning at home last week. We learned something important about our Woodcrest community during the unexpected, and in some cases dramatic change to our regular routines; we are a community that comes together on behalf of children and each other; even when the going gets tough! Thank you for your partnership!

Del Escritorio de la Sra. Linares

Clubs de CERCA, lonche VIP y mucho mas…

Clubs de CERCA                                                                                              Recientemente los estudiantes fueron invitados a darnos sus ideas para los clubs de CERCA de este ano escolar, los cuales empezaran el martes,19 de febrero. Los Clubs de CERCA se reunirán una vez al mes, y están diseñados para proveer a los estudiantes un tiempo durante el día escolar para que se reúnan con otros estudiantes con intereses o pasatiempos similares. Para los estudiantes de kínder y 1er grado, los Clubs de CERCA tomaran lugar en sus propios salones y/o con otros estudiantes de su mismo grado. Estudiantes en grados 2-4 participaran en clubs que tendrán estudiantes de diferentes grados. Esta semana los estudiantes de grados 2-4 tendrán la oportunidad de anotarse para el Club de CERCA que ellos deseen. La siguiente es una lista de las opciones que serán ofrecidas a los estudiantes en grados 2-4: Origami, Adoradores de libros, STEM, Dibujar/Colorear, Manualidades, Baile, Legos, Codificando, Tejer, Deportes: (Basquetbol, futbol, hockey de piso, 9 square, curso de obstáculos, pin guard) juegos de mesa, teatro, liderazgo, jardín, adoradores de animales, y adoradores de música. Aun estamos buscando voluntarios adultos para ayudar con los clubs de CERCA en las siguientes fechas:

  • Martes, febrero 19, de la 1:50-2:50 p.m.                                                      
  • Martes, febrero 26, de la 1:50-2:50 p.m.
  • Martes, marzo 19, de la 1:50-2:50 p.m.
  •  Martes, abril 16, de la 1:50-2:50 p.m.
  • Martes, mayo 21 de la 1:50-2:50 p.m.

Contacten a Yesica si esta interesado en ayudar con los clubs de CERCA.

Almuerzo VIP

 A lo mejor y ha escuchado a su estudiante hablar de la mesa VIP a la hora de almuerzo de Woodcrest. En un esfuerzo para reconocer y para motivar comportamiento que represente CERCA (Cooperación, Empatía, Responsabilidad, Control de si mismo, Asertividad) nuestros trabajadores de la cafetería han empezado el premio oficial de “Premio de Woodcrest Lonche VIP”. Cada día escolar, los estudiantes tienen la oportunidad para obtener la oportunidad de sentarse en la mesa VIP al demostrar estas habilidades pro-sociales mientras que están en la cafetería. Los miembros de la cafetería miraran cuidadosamente a estudiantes que estén demostrando CERCA, y se les premiara con un Premio Pantera, el cual será firmado por el estudiante y luego será puesto en el recipiente CERCA. Una vez a la semana, 2-3 nombres serán sacados de la cubeta CERCA, y estos estudiantes tendrán la opción de invitar a un amigo(a) para que se siente con el/ella en la mesa VIP durante su hora de almuerzo. Una vez al mes, los nombres de los estudiantes serán sacados de la cubeta CERCA para que tengan almuerzo con la directora en la mesa VIP.  

Mil Gracias

De parte de todos los que trabajan en Woodcrest, les queremos dar las gracias a todas las familias que apoyaron a los maestros y estudiantes con el aprendizaje flexible que tomo lugar en los hogares. Aprendimos algo importante sobre la comunidad de Woodcrest durante lo inesperado, y en algunos casos el cambio dramático a nuestras rutinas regulares; nosotros somos una comunidad que se reúne por el bienestar de los niños y de cada uno, aún cuando sea difícil. Gracias por su compañerismo.

Upcoming Events-February 6, 2019

Calendar 

  • February 11 - PTO Meeting from 6-7:30 p.m. Guest Speaker     
  • February 12 - Kindergarten Field Trip to MN Zoo                              
  • February 14- No School for students. Professional Learning for teacher     
  • February 15- Day Conferences from 8-4 p.m., there is no school for students             
  • February 18- No school for students-President’s Day                                
  • February 19-Evening conferences from 5-8 p.m.
     
  • Febrero 11- Reunión del PTO de las 6-7:30 p.m.  Invitada Especial.
  • Febrero 12- Excursión de Kínder al MN Zoo.                                               
  • Febrero 14- No hay escuela. Día de Aprendizaje para los maestros.         
  • Feb 15- No hay escuela, día de conferencias de las 8-4 p.m.                     
  • Febrero 18- No hay escuela. Día de los Presidentes.                               
  • Febrero 19-Conferencias en las noche, de las 5-8 p.m.
District Information-February 6, 2019

15th Annual Panther Foundation Gala

Tickets are still available for the biggest celebration and fundraiser for Spring Lake Park Schools, the 15th Annual Panther Gala, held on February 23 at Mississippi Gardens. Purchase your tickets today 

Gala Anual numero 15 de la Fundación Pantera

Todavía hay boletos disponibles para la celebración y recaudación de fondos mas grande de las escuelas de Spring Lake Park, la Gala Anual de la Fundación Pantera tomara lugar el 23 de febrero en Mississippi Gardens. Compren sus boletos hoy  

SLP Schools continues partnership with InClass Today to reduce absenteeism 

This fall, Spring Lake Park Schools partnered with InClass Today, an organization that has proven success of reducing chronic absenteeism in other school districts across the country. We have been working with InClass Today to develop a process to identify and communicate with families of students who are chronically absent from school. Feedback from parents also helped to refine the process. The purpose of the absence reports is to help parents and guardians keep track of their student’s absences, and help their student stay motivated to reduce future absences. The reports also help to emphasize the importance of attending school on a regular basis. The use of these regular absence reports can significantly reduce student absenteeism. The report is designed to be easy to read by all families. If you would like to check your child’s attendance at any time, you can do so by logging into Campus Parent Portal If you have any questions about your child’s school attendance, feel free to contact your child’s principal. Learn more about Spring Lake Park Schools by clicking here.

Escuelas de SLP continúan compañerismo con InClass Today para reducir las ausencias

Este otoño, las escuelas de Spring Lake Park se unieron con InClass Today, una organización que a demostrado triunfo en reducir las ausencias crónicas de la escuela. Retroalimentación de los padres también ha ayudado a refinar el proceso. El propósito de los reportes de ausencias es para apoyar a los padres y guardianes para que estén al tanto de las ausencias de sus estudiantes, y para ayudar a que su estudiante este motivado(a) a reducir ausencias en el futuro. Los reportes también ayudan a enfatizar la importancia de asistir a la escuela regularmente. El uso de estos reportes regulares de ausencia pueden significativamente reducir las ausencias de los estudiantes. El reporte esta diseñado para ser fácil de leer por todas las familias. Si le gustaría verificar la asistencia de su estudiante, usted lo puede hace al entrar en Campus Parent Portal. Si tiene preguntas sobre la asistencia de su estudiante, por favor siéntase libre de contactar a la directora de su hijo/hija. Aprenda mas información aquí

Community Education-February 6, 2019

Parent-Child Sweetheart Dance

Back by popular demand, the Spring Lake Park Recreation Department, the SLP Lions Club and SLP Community Education are teaming up to offer this fun evening. Moms, dads, grandparents, sons and daughters are all invited to join us for some great family fun during our Parent/Grandparent + Child Sweetheart Dance. 

Date, location and cost 

  • Friday, February 8, 5:30-7 p.m.
  • Spring Lake Park High School Cafeteria
  • Fee: $7/pair (Adult + Child)
  • Additional fee of $3.50 for each additional participant 

Click here to learn more and register for the Parent-Child Sweetheart Dance 

Baile Cariñoso de Padre-Niño(a)

De regreso porque así lo pidió el publico, el Departamento de recreación de Spring Lake Park, el club de Leones de SLP, y educación comunitaria están trabajando en equipo para ofrecer esta divertida noche. Madres, padres, abuelos, hijos e hijas todos están invitados para acompañarnos para diversión familiar durante el baile cariñoso entre padres/abuelos+niños.

Fecha, lugar, y costo

  • Viernes, 8 de febrero, de las 5:30-7 p.m.
  • En la cafetería de Spring Lake Park High School
  • Costo: $7 por pareja (adulto+niño(a)
  • Cobro adicional es de $3.50 por persona 
PTO-February 6, 2019

Woodcrest PTO Meeting rescheduled for Monday, February 11 at 6 p.m.

The Woodcrest PTO Meeting, featuring guest speaker, Alison Feigh, from the Jacob Wetterling Resource Center has been rescheduled for NEXT Monday, February 11th, 2019 from 6-7:50 p.m.

La Reunion del PTO de Woodcrest fue reagendada para el lunes 11 de febrero a las 6 p.m.  

La reunión del PTO de Woodcrest, con nuestra invitada especial, Alison Feigh del Centro de Recursos Jacob Wetterling ha sido reagendada para el lunes, 11 de febrero 2019 de las 6-7:50 p.m.

 

Box Tops Submission Time Again

Great job, everyone!  In December we received a check from Box Tops For Education® for $435!  We can use this cash to buy whatever our school needs.  Keep the Box Tops coming in; we’ll be submitting again in late February and we’ll receive a second check in April. Clipping Box Tops is an easy way for you to help our school.  Box Tops are each worth 10¢ and they quickly add up to real cash for our school. This school year, our earnings goal is $1,000. To help, just look for pink Box Tops on products, clip them, and send them to school.  For more information on the Box Tops for Education program, including a list of participating products and our school’s progress click here.  Be sure to become a member to receive exclusive coupons and recipes and learn about extra ways for our school to earn. You can also earn Bonus Box Tops in the Box Tops Bonus App in combination with the on-pack Box Tops clip and any other coupon, discount, store program or promotion. Get friends and family members to contribute by collecting Box Tops for Woodcrest Spanish Immersion.  No matter where they live, they can make a difference for our school!

Hora de enviar Box Tops nuevamente

Hola, es tiempo de enviar los box tops otra vez. $435 fueron recibidos por los box tops que entregamos la vez pasada. Que buen trabajo. En diciembre recibimos un cheque de parte de Box Tops for Education por $435. Este dinero lo podemos usar para comprar lo que la escuela necesite. Siguán mandando los box tops; estaremos mandando box tops otra vez a finales de febrero y recibiremos otro cheque en abril.  El recortar los box tops es una manera fácil ayudar a la escuela. Los box tops tienen un valor de 10¢ y rápidamente se acumulan en dinero para nuestra escuela. Este ano escolar, nuestra meta es de reunir $1,000. Para ayudar, solo busquen las etiquetas rosadas de Box Tops, y mándenlas a la escuela. Para mas información del programa de Box Tops for Education, incluyendo una lista de productos participantes y el progreso de su escuela presionen aquí  http://www.btfe.com/. Asegúrense de hacerse miembros para recibir cupones exclusivos y recetas y para aprender maneras en las que puede ayudar a que nuestra escuela reciba mas. Usted también puede obtener Box Tops en la aplicación Box Tops en conjunto con las que están en objetos participantes, cupones, descuentos, y programas de las tiendas o de promoción. Amigos y familiares también pueden contribuir al recolectar Box Tops para Woodcrest Spanish Immersion. No importa donde vivan, ellos pueden hacer una diferencia para nuestra escuela.